Message pre-WE
Bonjour a tous,
Marie vous a ecrit mardi sans vous parler de notre soiree de lundi soir. Soiree pourtant oh combien memorable. Nous etions venus tous les 4 a l'alliance francaise, acclamer la star francaise en Inde, j'ai nomme : Pascal de Bollywood !!
Personnage haut en couleurs (je mets "couleurs" au pluriel mais c'est quand meme le rose qui l'emportait largement) qui est venu tenter sa chance en Inde il y a une quinzaine d'annee. Et croyez moi, il a bien fait de la tenter, sa chance !! Son grand succes vient du fait qu'il chante parfaitement dans de nombreuses langues indiennes. Au depart seulement en Hindi en s'inspirant des musiques de films du cinema de Bollywood, mais maintenant egalement en tamoul ou bengali. En revanche, il ne fait que chanter dans ces langues... Il ne les parle absolument pas, ce qui en a surpris plus d'un pendant la seance d'autographes a laquelle il s'est prete. En realite, il apprend ses textes par coeur... Mais imaginez la joie des indiens qui entendent un occidental chanter dans leur langue. Le plus impressionnant reste tout de meme son extraordinaire jeu de scene. Il vit ce qu'il chante, en fait des tonnes, n'a pas peur d'etre ridicule... mais ca marche !! On a tous ete emballe. En quelques secondes, il a reussi a installer une excellente ambiance qui a trouve son apogee quand il a invite les indiens a monter sur scene avec lui pour sa derniere chanson. Les videos trouvees sur internet apres coup n'etaient pas terrible mais on va essayer de trouver le moyen de vous faire partager ca.
Le reste de la semaine fut moins vivant. On a continue a bosser sur nos dossiers en cours et on s'est fait une petite session compta. Hier encore a l'alliance francaise pour une petite conference a l'occasion de la journee de la femme. Un peu demoralise par l'accent indien avec lequel on a encore beaucoup de mal.
Puis belle petite soiree chez Maguey qui nous regale de ses fous rires et de ses anecdotes. Il nous a fait gouter de la "tete de vache" : tous les petits cartillages... oreilles, narines... Sympa mais ca ne vaut pas un steack au poivre. Prochainement, on doit gouter du serpent. On ira peut etre meme le chasser si on a le temps. Terrible !!
Et puis demain, c'est le grand depart. Bus a 5h du matin pour Karikal ou on passera 3 ou 4 jours pour "inspecter" le centre dans lequel les bateaux sont construits. Ca risque d'etre tres interessant.
Derniere chose. Marie a oublie de vous signaler la mort, dans la semaine, ...d'un jeune chien. Ici, la pendaison n'est pas abolie !! D'apres Maguey, c'est certainement qu'il avait commis une faute grave... ou bien seulement le fait d'enfants qui s'amusaient. On mene l'enquete !